Do redeemed rewards count as credits toward rewards?

No. Redeemed rewards do not count as credit toward rewards.